Tension monophasée LDZ(C/X)-10 à résine coulée Transformateur Série

Le transformateur de tension monophasé LDZ(C/X)-10 3 kV 6 kV 10 kV à résine coulée avec alimentation de commande est une famille documentée de transformateurs de mesure destinés aux applications de distribution. Elle regroupe les variantes JDZC, JDZX10 et JDZ(X)10 B1(G). Le titre de la série désigne une famille de produits, non une configuration électrique universelle. Chaque unité commandée doit donc être sélectionnée en fonction précisément de son rapport de transformation, de sa configuration secondaire, de sa classe de précision, de sa puissance nominale, de sa référence de câblage et de ses exigences physiques d’installation.

Du point de vue de la conception d’un système de distribution, la sélection commence par la fonction que doit remplir le transformateur de mesure. Une tension nominale de système de 3 kV, 6 kV ou 10 kV constitue un point de départ important, mais ne représente pas la décision finale. Le circuit de mesure raccordé, l’exigence en tension résiduelle, la charge secondaire, la fonction de protection, les dimensions du tableau et la disposition des bornes influencent également la configuration appropriée. Cette série doit être spécifiée à partir du dessin pertinent et de la ligne technique correspondante, et non uniquement à partir du nom de la famille.

Comment lire la désignation de la série

La documentation identifie J comme transformateur de tension, D comme construction monophasée et Z comme isolation par coulée. La lettre C dans JDZC identifie une alimentation de fonctionnement. La lettre X dans les configurations JDZX et JDZ(X) identifie un enroulement de tension résiduelle. B1 est un code de structure, tandis que G désigne l’ensemble de l’isolation lorsqu’il est inclus dans la désignation du modèle. Ces désignations permettent de distinguer les fonctions, mais ne remplacent pas l’examen du rapport et du tableau de sorties sélectionnés.

Pour la mesure et la comptage de tension ordinaires, il convient d’indiquer d’abord la tension primaire requise et le circuit secondaire. Pour la surveillance de la tension résiduelle, ne sélectionner une configuration désignée « X » que si le circuit du projet exige cet agencement des enroulements. Si le projet nécessite une alimentation de fonctionnement, identifier l’agencement JDZC approprié. La question utile lors de l’achat n’est pas simplement de savoir si la série est disponible en 10 kV, mais bien de déterminer si le dessin retenu répond aux exigences électriques et à l’enveloppe d’installation demandées.

Options électriques documentées

Les fiches JDZC indiquent les rapports de tension suivants : 3000/100/220, 6000/100/220 et 10000/100/220. Un bloc de sorties documenté précise 30/300 VA en classe 0,2 et 50/1000 VA en classe 0,5, avec une puissance de sortie maximale de 1000 VA. Un second bloc documenté indique 30/400 VA en classe 0,2 et 50/3000 VA en classe 0,5, avec une puissance de sortie maximale de 3000 VA. Ces deux blocs sont spécifiques à une configuration donnée. Ils ne doivent pas être considérés comme des caractéristiques valables pour toutes les versions de la série dans son ensemble.

La documentation JDZX10 mentionne des configurations primaires en racine carrée de trois, avec des secondaires de 100/√3 et 100. Elle indique 15 VA en classe 0,2, 30 VA en classe 0,5, 60 VA en classe 1, 150 VA en classe 3, 50 VA en 6P, ainsi qu’une puissance de sortie maximale de 200 VA. La documentation JDZ(X)10 B1(G) inclut d’autres rapports et options de puissance de sortie, notamment les rapports 3000/100, 6000/100, 10000/100, 10000/100/100 et 10000/100/220, ainsi que des versions pour tension résiduelle. Lire attentivement la ligne exactement applicable avant d’accepter toute valeur secondaire ou de puissance de sortie.

Les niveaux nominaux d’isolement sont également liés à la tension nominale. La valeur documentée de 3 kV correspond à 3,6 / 25 / 40 kV. La valeur documentée de 6 kV correspond à 7,2 / 32 / 60 kV. La valeur documentée de 10 kV correspond à 12 / 42 / 75 kV. Ces valeurs sont utiles pour vérifier la classe de tension sélectionnée, mais une confirmation technique reste appropriée chaque fois que les conditions sur site ou le code applicable exigent une étendue particulière des essais.

Caractéristiques destinées à une sélection pratique

• Construction monophasée à résine moulée : la documentation de la série indique une conception à isolation moulée pour les variantes de transformateurs de mesure répertoriées.
• Plusieurs classes de tension : les options documentées couvrent les réseaux de distribution de 3 kV, 6 kV et 10 kV.
• Variantes spécifiques à une fonction : Les désignations C et X distinguent les fonctions d’alimentation opérationnelle et d’enroulement de tension résiduelle.
• Transparence de la sélection : les rapports, les classes de précision, les puissances de sortie, les niveaux d’isolement, les schémas de raccordement et les dimensions sont documentés par configuration.
• Examen de l’installation basé sur les plans : les détails du bornier et de la base peuvent être vérifiés avant la fabrication du panneau ou l’installation sur site.

La spécification et les conditions réelles d’installation ne sont pas une seule et même chose. Une unité peut correspondre à la classe nominale de tension tout en restant inadaptée à la charge secondaire réelle, au cheminement des câbles, à l’accès aux bornes ou à l’espace disponible pour le montage. La pratique la plus fiable consiste à vérifier conjointement l’ensemble du circuit de mesure ou de protection et le schéma retenu. Cela est particulièrement pertinent dans les sections d’appareillage compact, où les distances physiques et le trajet requis pour le câblage peuvent influencer le choix final.

Applications et compatibilité système

Les versions configurées de cette série peuvent être envisagées pour la mesure de tension et la comptage dans les circuits de distribution à 3 kV, 6 kV et 10 kV. Les versions désignées par la lettre X peuvent être examinées pour des fonctions de tension résiduelle lorsque le circuit spécifié l’exige. Les variantes JDZC peuvent être examinées lorsque l’installation requiert l’alimentation de fonctionnement indiquée par la lettre C. L’application correcte dépend toujours du rapport, de la sortie, de la classe et de la configuration de raccordement sélectionnés.

L’équipement entourant l’installation peut influencer l’analyse technique, mais ne détermine pas automatiquement le choix du transformateur. Un disjoncteur SF6 en intérieur, par exemple, ne définit pas à lui seul le rapport requis des transformateurs de mesure. Le choix entre une installation AIS et une installation GIS influe sur l’approche retenue pour l’installation environnante, mais ne dispense pas d’une évaluation de la charge secondaire et de l’agencement des bornes. Le type de régleur de tension du transformateur est lié à d’autres décisions relatives à l’équipement. De même, la puissance nominale d’un transformateur (2000 kVA) ne détermine pas, en soi, la sortie secondaire requise des transformateurs de mesure.

La compatibilité du système doit être examinée dans son ensemble. Confirmez la tension primaire nominale, les connexions secondaires prévues, les instruments ou relais raccordés, l’exigence de précision, la charge, le schéma de câblage et la coordination des protections. Lorsque le projet comporte plusieurs secondaires, vérifiez si l’option documentée 10000/100/100 est requise. Lorsqu’un secondaire de 220 V est nécessaire, vérifiez si la ligne documentée 10000/100/220 s’applique. Une disposition secondaire ne doit jamais être substituée uniquement parce que la tension primaire semble similaire.

Examen mécanique avant commande

Les dessins mécaniques sont aussi importants que les données électriques. Les formes de type A et de type B de la série JDZC diffèrent par leurs hauteurs publiées et leurs dimensions de base. Le dessin du type A JDZC indique une hauteur totale de 400 mm. Le dessin du type B indique une hauteur totale de 341 mm. Le dessin JDZX10 précise un boulon de borne primaire M10 et un boulon de mise à la terre M8. Ces détails doivent être comparés aux espaces disponibles dans l’enceinte et aux espaces de connexion.

Pour les versions JDZ(X)10 B1(G), les plans indiquent des bornes principales M10 et une vis de mise à la terre M8. Le pas de fixation publié est de 300 ± 0,5 mm sur 140 ± 0,5 mm. Vérifiez l’espacement des bornes, la fixation de la base, l’espace nécessaire pour le cintrage des câbles ainsi que toute distance minimale d’accès requise pour l’entretien, à l’aide du plan correspondant. Les cotes d’une version mécanique ne doivent pas être supposées valables pour une autre configuration de la même famille.

Liste de vérification pour demande de devis et commande

Incluez dans votre demande les informations suivantes : tension nominale du système ; rapport de transformation exact ; classe de précision demandée ; puissance nominale requise et charge connectée ; besoin d’une alimentation auxiliaire ou d’un enroulement de tension résiduelle ; schéma de raccordement applicable ; contraintes relatives à l’enceinte et à la fixation ; exigences projet ou code réseau applicables. Si la commande est régie par une norme technique, confirmez avec le fournisseur et l’autorité compétente la catégorie de norme applicable, son édition, l’article d’essai pertinent et toute interprétation spécifique au marché avant la finalisation de la spécification.

Les informations commerciales fournies indiquent une quantité minimale de commande (QMC) de 1 unité, un paiement par virement bancaire (T/T) et une livraison dans les 20 jours suivant la réception du paiement. Ces conditions doivent être à nouveau confirmées pour la commande précise, ainsi que pour la configuration technique retenue. Une option issue du catalogue standard peut convenir à une application classique, tandis que des exigences secondaires inhabituelles, des conditions particulières sur site ou un espace d’installation restreint peuvent nécessiter un examen technique spécifique à la configuration. Veuillez fournir les données système et la référence du dessin souhaité lors de la demande d’une proposition ou d’un devis.

Utilisez les données documentées de la série comme guide structuré de sélection, et non comme une promesse universelle. Une commande correcte repose sur la vérification du régime électrique requis, de la compatibilité système et de l’ajustement mécanique. Cette approche permet aux équipes d’ingénierie et d’approvisionnement d’aligner l’unité demandée sur les conditions réelles du projet avant que le produit n’entre en phase de fabrication ou de planification de l’installation.