10-kV-Strom Transformer Baureihe für GIS- und Vakuum-Leistungsschalter-Anwendungen

LSY4-10/107 und LZW20-10 sind 10-kV-Dreiphasen-Stromwandler für gasisolierte Schaltanlagen; es handelt sich um zwei dokumentierte Konfigurationen zur dreiphasigen Strommessung und -schutzeinrichtung. Beide weisen die Spannungsbezeichnung 10 kV, eine Gießharzisolierung sowie ein Gehäuse mit drei Leiteröffnungen auf. Sie stellen jedoch kein austauschbares Einzelprodukt dar. Der Typ LSY4-10/107 ist ein integrierter Dreiphasen-Wandler. Der Typ LZW20-10 wird in den vorliegenden Daten als modellbezogener Wandler für Vakuum-Leistungsschalter mit angegebenen Nullfolgereihen beschrieben. Die Auswahl beginnt mit der eigentlichen Funktion, die von der Schaltanlage gefordert wird, und setzt sich dann fort mit dem Übersetzungsverhältnis, der Sekundärstromschaltung, der Genauigkeitsklasse, der mechanischen Schnittstelle sowie dem Schutzkonzept.

Bei den dreiphasigen Stromwandlern LSY4-10/107 und LZW20-10 für 10-kV-Gasisolierschaltanlagen reicht die Spannungsklasse allein nicht als Kaufkriterium aus. Ein Messstromwandler, ein Schutzstromwandler und eine Mehrfachverhältnisanordnung können bei einer frühen Layoutprüfung optisch ähnlich erscheinen, stellen jedoch unterschiedliche Anforderungen an die Sekundärverdrahtung sowie an das angeschlossene Relais oder Messgerät. Verwenden Sie die Produkttabellen als Ausgangsdatensatz und überprüfen Sie die vorgeschlagene Konfiguration anhand des Projekts einlinigen Schaltplans und der zuletzt genehmigten Zeichnung.

Modellvergleich

LSY4-10/107 Auswahlanmerkungen

Die Konfiguration LSY4-10/107 ist der geeignete Ausgangspunkt, wenn eine integrierte Dreiphasenanordnung erforderlich ist und das Projekt eine der dokumentierten Stromreihen von 75 A bis 800 A benötigt. Die beigefügte Tabelle listet Messklassen 0.2s, 0.2 und 0.5 sowie Schutzklassen 10P10, 10P15 und 10P20 sowie Doppelwicklungs-Ausführungen auf. Die Verfügbarkeit ist reihenspezifisch. Beispielsweise darf eine Klasse, die bei einem höheren Primärstrom angegeben ist, nicht für jeden niedrigeren Strom vorausgesetzt werden. Ebenso gehört eine angegebene Bemessungsbelastung zum jeweiligen Tabelleneintrag und nicht zur gesamten Baureihe.

Die dreiteilige Durchführungs-Konstruktion ermöglicht es den Phasen A, B und C, unabhängig voneinander durch den Transformatorkörper zu verlaufen. Die angegebene Geometrie des Typs LSY4-10/107 umfasst drei Öffnungen mit einem Durchmesser von 77 mm im Abstand von 107 mm Zentrum zu Zentrum, eine Frontplattenbreite von 292 mm, eine Frontplatthöhe von 130 mm und eine Blocklänge von 319 mm. Diese Werte dienen als Hilfestellung für einen ersten Vergleich der Anordnung; die Leiterabstände, die Form der Sammelschienen, die Befestigungselemente, die Toleranzen des Gehäuses sowie der Zugang für Wartungszwecke müssen jedoch noch projektspezifisch verifiziert werden. Falls eine hochpräzise Messung oder eine nichtstandardmäßige Belastung erforderlich ist, ist eine schriftliche Bestätigung der exakten Übersetzungsverhältnis- und Genauigkeitskombination einzuholen.

Hinweise zur Auswahl des Typs LZW20-10

Die Konfiguration LZW20-10 ist für den Einsatz mit Vakuum-Leistungsschaltern dokumentiert. Neben Einzelstromausführungen mit 20 A und 50 A listet ihre Tabelle Mehrverhältnisgruppen von 100~150~200 bis 800~1000~1200 A auf. Die Quelle gibt die Genauigkeitsklasse 5P(10P) an und nennt die Nennisolationsspannung mit 10 (12). Zudem werden Phasenschutz sowie Nullsequenz-Erdungsschutz beschrieben. Diese Angaben der Quelle sind hilfreiche Auswahlkriterien, ersetzen jedoch keine ingenieurmäßige Relaiskoordinationsstudie.

Eine besonders wichtige Grenze betrifft sein Mehrverhältnis-Angebot: Laut dem gelieferten Material darf im Betrieb nur ein Übersetzungsverhältnis angewendet werden, wobei mehrere Verhältnisse nicht gleichzeitig genutzt werden dürfen. Diese Bedingung muss sich in der Verdrahtungsplanung, den Kennzeichnungen, dem Klemmenplan, dem Inbetriebnahmeprogramm und der Betriebsanleitung widerspiegeln. In bestimmten Zellen für Nennlast sind Werte von 0,1 Ohm und 0,2 Ohm angegeben, in anderen hingegen VA-Werte. Statt diese Einträge neu zu interpretieren, bestätigen Sie vor Freigabe die vorgesehenen Einheiten sowie die ausgewählte Belastung beim Hersteller.

Praktischer Entscheidungsrahmen

Beginnen Sie damit, zu ermitteln, ob die Installation das integrierte Design LSY4-10/107 oder die vakuumunterbrecherorientierte Anordnung LZW20-10 erfordert. Identifizieren Sie anschließend den erforderlichen Primärstrom und den zulässigen Sekundärstrom. Passen Sie dann die Mess- oder Schutzaufgabe genau der entsprechenden Zeile in der Quelltabelle an. Vergleichen Sie schließlich die Bohrungsabstände und die Montageanordnung mit der Schaltanlagenmontage. Bei den dreiphasigen Stromwandlern LSY4-10/107 und LZW20-10 für 10 kV gasisolierte Schaltanlagen vermeidet diese geordnete Prüfung, eine Familienbezeichnung als vollständige Spezifikation zu behandeln.

Die Systemkompatibilität verdient dieselbe Aufmerksamkeit wie die Gerätebewertung. Ein Stromwandler kann zwar physisch auf eine Sammelschiene passen, trotzdem jedoch für den angeschlossenen Zähler, das Relais, die Kabelstrecke oder die Schutzphilosophie ungeeignet sein. Insbesondere müssen die Schutzeinstellungen über vorgelagerte und nachgelagerte Geräte hinweg überprüft werden. Falls im Installationskonzept ein Nullsequenzschutz eingesetzt wird, sind vor der endgültigen Auswahl des LZW20-10 das Messziel, die Erdungsanordnung, die Relaiseingänge sowie die Prüfmethode festzulegen. Falls die Messgenauigkeit im Vordergrund steht, sind die geforderte Genauigkeitsklasse, die Belastung (Burden), das Übersetzungsverhältnis sowie der Sekundärstrom klar anzugeben.

Typische Anwendungen und Spezifikations-Checkliste

• 10-kV-Gasisolierschaltanlage, bei der drei Phasenleiter jeweils durch separate Bohrungen eines Stromwandlers führen.
• Dreiphasige Mess- oder Schaltkreise für Schutzanwendungen, die eine dokumentierte LSY4-10/107-Strom- und Genauigkeitsangabe erfordern.
• ZW20-Vakuum-Leistungsschalter-Baugruppen, bewertet anhand der dokumentierten LZW20-10-Konfiguration.
• Systeme mit nachgewiesenem Bedarf an Phasenschutz und der aufgeführten Nullsequenz-Erdungsschutzfunktion.

Bei der Bestellung der dreiphasigen Stromwandler LSY4-10/107 & LZW20-10 für 10-kV-Gasisolierschaltanlagen sind anzugeben: Modell, Primärstrom, Übersetzungsverhältnis, Sekundärstrom, Genauigkeitsklasse oder Schutzklasse, Belastung (Burden), Menge, Montagezeichnung, Leitergeometrie sowie das Zielmodell der Schaltanlage. Ferner ist anzugeben, ob Sonderanforderungen oder eine hochpräzise Ausgangsleistung erforderlich sind. Die jeweils geltende IEC-, IEEE- oder lokale Norm ist unter Angabe der bestätigten Ausgabe und des geforderten Prüfungsumfangs zu spezifizieren; eine Konformität darf nicht allein deshalb unterstellt werden, weil eine allgemeine Produktfamilie in Betracht gezogen wird.

Aus ingenieurtechnischer Sicht ist das stärkste Angebotsgesuch genau darüber informiert, was gemessen, geschützt und physisch untergebracht werden muss. Die Drehstrom-Stromwandler LSY4-10/107 und LZW20-10 für 10-kV-Gasisolierschaltanlagen können dann auf Modell- und Zeilenebene zugeordnet werden, wobei die endgültigen Zeichnungen und Projektanforderungen die freigegebene Konfiguration bestimmen.